 ARTUS - La Cantatrice Chauve et ses Suites E. Ionesco |  comédie absurde mise en scène par Colette Weil assistée de Johanne Débat et Philippe Klein
Un couple - très anglais- s'ennuie. Un autre couple - très anglais- lui rend visite. Ils s'ennuient ensemble. Arrive un pompier qui raconte des anecdotes et les ennuie tous les quatre. Il sort après avoir lancé une phrase sibylline: " Et la Cantatrice Chauve?". Après son départ, tous s'ennuient encore davantage et se disputent violemment. Le sujet, ainsi réduit à sa plus simple expression, n'a aucun sens. La Cantatrice Chauve est intitulée "anti-pièce": à ce titre, elle n'a ni intrigue ni dénouement, elle ne raconte rien, elle n'"est" rien.
Avec Bardot Sarah,Dronier Charlotte,Freyburger Mélody,Grasser Hervé,Grzegorek Katharina,Klein Philippe,Klein Lucie,Mairot Laure-Alexandra,Mandavy Léonard,Peroz Isabelle,
Accompagné par Sylvie Katz (décors,costumes) Augustin Hiebel (affiche) |
| Coup de théâtre : Pantoufle A. Ayckbourn |  Comédie mise en scène par Eric Combe
Années sixties, les années du Rock et de l'amour… Grégoire, très épris de Julie, rêve de l'épouser. Touchée par cet amour fou, elle décide d'interrompre sa liaison avec Philippe, de 20 ans son aîné et marié à Sheila. Elle doit rencontrer une dernière fois Philippe chez lui et fait croire à Grégoire qu'elle se rend chez ses parents. Il va secrètement la suivre… Les quiproquos se succèdent et chacun frôle en permanence la catastrophe… C'est Alan AYCKBOURN, le dramaturge anglais le plus joué dans son pays après Shakespeare, qui anime ce chassé-croisé férocement drôle. A ce jour, il a écrit plus de 70 pièces et est traduit en 35 langues. Très marqué par la séparation de ses parents alors qu'il était enfant, il a placé le thème du couple et de la rupture au centre de son œuvre, analysant les relations intra-couple et inter-couples et, ce faisant, n'a eu de cesse de dénoncer l'hypocrisie de ses contemporains et de remettre en cause la société bien-pensante, des années 60 jusqu'à aujourd'hui.
Avec : Karin Becker-Roehm, Antonin Continsouzas, Sandrine Grange, Niels John
Lumière :Eric Combe Affiches et tracts : Richard Jund |
| ARTUS - Pelléas et Mélisande - M. Maeterlinck |  Pièce symboliste, drame poétique mise en scène par Christophe Antz
Spectateurs qui entrez ici, laissez derrière vous le vacarme ordinaire des mots exsangues, et pénétrez en vous-même… Dans le magma fécond de vos essences subtiles… Là où d'invisibles Puissances intiment leurs lois à la rationalité. Oubliant le connu, c'est à votre âme bien plus qu'à votre intellect que cette pièce a l'ambition de s'adresser. Dans ce « théâtre de l'inconscient » où le rêve tourne au cauchemar, laissez-vous guider par votre seule intuition. Il y est question d'Amour et de Mort, de Fatalité, de Destin. Que viennent faire ces Colosses dans nos petites vies quotidiennes ? A en croire Maeterlinck, ils viennent s'insinuer, fissurer les lézardes… Et triompher. « Soyez en garde. Deux âmes vont s'atteindre, les parois vont céder, des digues vont se rompre, et la vie ordinaire va faire place à une vie où tout devient très grave, où tout est sans défense, où plus rien n'ose rire, où plus rien n'obéit. (…) Et c'est parce qu'aucun de nous n'ignore cette sombre puissance et ses jeux dangereux que nous avons une peur si profonde du silence. » Maurice Maeterlinck, extrait du Trésor des humbles (Mercure de France, 1896).
Avec Céline LEHMANN, François GORRISSEN, Pierre SALZANI, Frédéric DELVAUX, Bertrand MICHELETTI, Arthur KRANTZ, Véronique VEILLON, Annie REEB, Charlotte de RUFZ, Juliette CORDEL, Géraldine DALLA, Johanne DEBAT, Laetitia LARRIVEE, Gabriel MICHELETTI, Christophe ANTZ, Agnès GRANDGIRARD, Nadia REEB, Jeanne-Marie Ducarré
Décors : Céline HERVE Hélène JOURDAN Costumes et accessoires : Elsa POULIE Opéra du Rhin Création-lumière : Eric THOUVENOT assisté par Christelle GRANJA Conduite-lumière : Les stagiaires de l'Artus Bande-son : Frédéric DELVAUX Conduite-son : Eric THOUVENOT Didier LEHMANN Maquillages et perruques : Laure GIROULT Les stagiaires de l'Artus & les élèves de l'école Candice Mack Musique originale : Didier LEHMANN Création de l'affiche : Jaime OLIVARES Infographie : Augustin HIEBEL |
| Al Dente - En passant - R. Queneau |  Comédie énigmatique mise en scène collective
Irène et Étienne ne s'aiment plus, Sabine et Joachim non plus. Les couples s'en vont avec le dernier métro, les passants passent, les mendiants restent. Une ritournelle amoureuse et énigmatique que rien n'empêche de prolonger à l'infini…
Avec Isabelle Dosser (Irène), Laure Razon (la mendiante), Jean-Richard Ringele (Joachim), Dominique Zins (le passant), Karim Bouaïn (le mendiant), Angélique Désilles (la passante), Flavie Bourmaud (Sabine) et Yann Kaision (Etienne)
|
| Compagnie les Gens - Le Misanthrope - Molière |  Comédie mise en scène par la Cie les gens
Dans le Misanthrope de Molière, on s'adore, mais on se déteste. Les médisants médisent, les méprisants méprisent, les courtisans conspuent. L'homme est la proie de tous les discours et Alceste n'est qu'une voix dans le cœur d'une humanité qui, à grand renfort de bavardages, de plaidoiries et de philosophie, ne dit qu'une chose — qu'elle ne vaut rien. Mais dans ces salons et ces anti-chambres, on s'exécute avec élégance et vigueur. C'est comme si l'humanité avait donné sa langue au chat et que celui-ci lui avait rendu un langage, un langage fait comme lui, rapide et rétractile, souple et dangereux : l'alexandrin classique. Chaque réplique est une morsure ou un coup de griffe : elle bondit, arrache et déchire. Une seule âme résiste un temps au carnage, change les jeux de massacre en divertissement mondain et les misanthropes en amoureux : Célimène la lumineuse, Célimène la sensuelle, Célimène drôle et libre, transformée ici en superstar new-yorkaise que tout le monde aime, mais que tous pourtant vont travailler à détruire. Elle apprendra que si l'homme est un chat pour l'homme, elle sera quant à elle sa souris argentée, que s'il chasse et grogne, c'est pour s'amuser d'elle un temps et la faire couiner dans la langue merveilleuse du 17ème siècle. C'est dans une esthétique résolument pop et furieuse que la compagnie Les Gens présente cette pièce griffue, cette histoire d'amour qui déchire les cœurs, où la haine plante ses dents dans la chair des hommes : le Misanthrope de Molière, encore une fois.
Avec Jean Adé, Gabriel Amar, Cécile Clauss, Christophe Lebold, David Muller, Joan Ott, Thomas Simet
Accompagné par Stéphane Wolffer, Frédéric Fritsch |
| Théâtre à Mi Mots - Ubu-roi - Alfred Jarry par Théâtre à Mi Mots |  Comédie grinçante mise en scène par Marc Scheer
UBU devient roi de Pologne et ... TOUT DEVIENT POSSIBLE ! Pris dans le tourbillon du pouvoir, le Pere UBU et la Mére UBU vont imposer leur "style", et on n'est pas déçu : Collecter les impots , faire la guerre , ... Ubu est un hyperprésent, un hyperroi, un hypertoutetnimportequoi Pièce grinçante et abracadabrantesque La mise en scène part de l'origine du texte: Alfred Jarry avait mis en forme un "délire" de collégiens , qui se moquaient d'un de leur tuteur,M Hébert, devenu Hébé puis Ubu, et proclamé par eux roi de Pologne Après Cami et William PIG, Theatre A mi mots poursuit l'exploration de texte donnant MATIERE à théatre...
|
| Cinque & Cinque - A l'eau ! - P. Mercy |  Comédie mise en scène par Pascal Mercy
Que faire quand une fontaine à eau vous invite à un cocktail dans un bar tout neuf, et que la vie de bureau déborde sur les uns, rebondi sur les autres et bouscule les convenances ?
Et ça se complique passablement, quand débarquent partout sans crier gare une mère encombrante et un client farfelu, et que s'en mêlent le téléphone et les petites annonces d'un site de rencontres !
Et que se passe-t-il donc à cet anniversaire pour que les événements chamboulent les uns et apprivoisent les autres ?
La fontaine n'était pas magique, mais la pagaille bien réelle !…
Avec Mathilde TISCHMACHER (Lili), Emmanuel AUBRY (Julie), Marie-Laure HELLER (Rose), Victor CEIRQUERA (M. Pichon), Gökhan AKCA (Riri), Vincent BATAILLE (Fifi), Frédéric ZANARDI (Loulou), Laura PUZZUOLI (Paméla), Julien KRAFT (Julien), Corinne POUGET (Jeanne), Pascal MERCY (Marcel)
Accompagné par Jean-Yves CONCESSA (son), Pascal CONCESSA (lumière), Pascal MERCY (régie, communication) |
| Le Brigadier - La ballade des planches - Lettres croisées - J.P. Alègre |  Comédie dramatique mise en scène par Patricia VERSAPUECH
Drôle, loufoque, poétique et toujours légère, la ballade des planches vous emmène au cœur du théâtre, ses ratés, ses travers, ses personnages, ses accessoires… Une galerie interactive qui invite le spectateur dans les coulisses d'une représentation. Des lettres croisées, des petits mots doux, d'amour, d'amitié, de tous les jours, des lettres de protestation, de revendication, des notes, des rapport, des circulaires… Autant de correspondances officielles que personnelles qui forment un ensemble homogène et bienveillant autour de ce grand-père merveilleux et de sa petite fille courageuse. Les comédiens s'en donnent à cœur joie dans la satire des coulisses du théâtre, autant que dans l'interprétation farfelue et poétique de correspondances bigarrées.
Avec dans l'ordre d'entrée en scène : Pierre REBILLARD : le metteur en scène, le médecin Vanessa KRAEMER : la femme peureuse, le projecteur, Ariane Nicolat BARRET : Alonso, le prètre antique Isabelle KURTH : Christine, le tube de fond de teint Jocelyne LAPLACE : Elise, l'explorateur, la planche qui craque Olivier GENDRE : le chauffeur Etienne VALE : le comédien débutant Marie-Josée LOIRE-KLEI : l'explorateur peureux, le vieux rideau Iman IZOULI : l'explorateur curieux, le costume Patricia VERSAPUECH : Le cinéaste Michel KAMMERLOCHER : le grand père
Accompagné par création lumière : Régis ROUSSEL technique : Dominique GENDRE vidéo : Etienne VALE Affiche : aquarelle originale Bruno KLEIN |
| Les Comédiens du Rhin - Seule, un soir - Dino Buzzati |  Drames étranges mise en scène par Christophe Lyonnet
« Seule, un soir » est la première de « Trois pièces en un Acte » tirées du recueil « Six pièces en un Acte » de Dino Buzzati. « Trois pièces en un Acte » sont programmées en 2009, du 30 avril au 7 mai, Salle du Cube Noir, CREPS Strasbourg : 1-Seule un soir, où la cartomancienne parle seule chez elle, ou à son chat, son lézard, ses fantasmes, puis à un visiteur qui se fait attendre ; 2-Les Souffleurs, où une dispute amoureuse est suivie de très près par deux souffleurs intrus et antinomiques qui vont devoir en découdre ; 3-L'augmentation, où un employé modèle reçoit une récompense inattendue.
Avec Jocelyne Laplace
|
| L'Apostrophe - Lignes de Fuite - B. Schlinck |  Mise en scène par Noèle de Murcia
Ces trois pièces courtes, inspirées de nouvelles de Bernhard Schlink, mettent en perspective trois couples à un moment de leur histoire. Couples difficiles à faire et à défaire… Car l'altérité des êtres est irréductible, quand bien même le désir ou l'habitude semble pouvoir l'abolir, tout comme dans un tableau, des lignes parallèles paraissent se rejoindre à l'infini vers un point de fuite. Dans Duo 1, à New York, un étudiant allemand tombe amoureux d'une jeune informaticienne juive. La différence de leur culture et surtout le poids du passé dont ils sont les héritiers vont entraver le couple qu'ils essaient de construire. Dans Duo 2, des quinquagénaires sur le point de se séparer décident de donner une seconde chance à leur couple en réalisant un vieux rêve de voyage aux Etats-Unis. Mais partagent-ils le même rêve ? Dans Trio, un homme reçoit une lettre adressée par un ancien amant à sa femme qui vient de mourir. En se faisant passer pour elle, il entreprend une correspondance avec cet « autre », afin de découvrir qui était la femme qu'il croyait connaître.
Avec dans Duo1 / Trio Philippe Charpentier dans Duo 1 / Trio Roger Kaes dans Duo 1 / Duo 2 / Trio Mylène Lausecker dans Duo 1 / Duo 2 / Trio Christiane Limberger dans Duo 2 / Trio Pierre Metz
Accompagné par Daniel Lind (Création & régie lumière), Pierre Metz (Création son), Valentin Metz (Musique Duo 2) |
| Tagora - The 15-Minute Hamlet - Tom Stoppard |  Comédie mise en scène par Louise Palmer, Jodie Clifford
Les heureux habitants de Mittelseltzuberuntergriesenschmittheim, paisible village alsacien ignoré des guides touristiques, n'en reviennent pas. Voici que débarquent chez eux une troupe théâtrale britannique pour une représentation d'Hamlet, dans la langue de Shakespeare, cela va de soi… Mais tout ne se passe pas comme le prévoyaient ces pauvres comédiens. En effet, la moitié des acteurs se sont perdus quelque part sur le continent, de même que les décors et une partie des costumes. Pire encore, en raison d'un léger problème de communication, la salle de fêtes n'est pas libre la soirée réservée pour le spectacle ! Que faire ? Il n'y a qu'une solution pour la troupe, jouer quand même la pièce, mais dans une version abrégée pour profiter du peu de temps qui lui est finalement imparti. Hamlet en 15 minutes ? Les pendules s'affolent dans cette interprétation accélérée et quelque peu déjantée de la célèbre œuvre de Shakespeare.
Avec Isabelle Dousset, Catherine Milne, Bridget O'Loughlin, Marjorie Urquhart, Claudia Juan, Andrew Wright, Simon Palmer, Adam ffoulkes Roberts, David Crowe, Elena Malagoni, Richard Thayer, Svetlana Anisimova, David Adamson, Margaret Kay
Accompagné par Marie-Claude Leroux, John Youngs, Dianne Bartsch, Simon Palmer, Tamara Bartsch, Maureen Sinanoglu, David Crowe, Alfonso de Salas, Wlliam Valk, Bridget O'Loughlin |
| Théâtre 2000 (Belgique) - On est bien ! - J. Deschamps et M. Makeieff | Mise en scène par Bernard GILLARD
"On est bien !", c'est le fondu-enchaîné, le photo-montage de "C'est magnifique" et "Les pieds dans l'eau" : le meilleur des deux en une seule pièce! Un lieu collectif et anonyme où mesquineries ordinaires et tyrannies quotidiennes débouchent sur des situations comiques. Pas de discours, mais des situations simples, fortes: des personnages, non pas en quête d'auteur, mais en mal de vivre les uns avec les autres. Des clowns modernes, gauches et pathétiques, frôlant la catastrophe à force d'inconscience, mais touchant au sublime à force d'innocence. Le tout plongé dans les sons quotidiens, la verve populo et iconoclaste, arrosé du contenu de la dive bouteille qui les réconcilie tous, ces messagers de notre détresse. Ce spectacle est fait de colère, de rébellion, de révolte contre le destin et surtout le non-destin, le malheur indifférent en somme. En même temps, ce qui est fantastique, c'est que ce spectacle nous révèle aussi la beauté de l'ordinaire, une beauté qui est là où on ne s'y attend pas. Un théâtre du rire Rire de la détresse Détresse de la vaisselle qui vole Vol des phrases qui ne s'achèvent pas Pas de petits sentiments Sentiments des petites gens. Dans ce spectacle, le texte n'est en effet pas l'unique élément essentiel. Il est cependant d'une importance primordiale. Comme il y a peu de mots, ces derniers prennent automatiquement une valeur ajoutée. Les personnages de Jérôme Deschamps parlent peu. C'est d'ailleurs une des raisons de leurs difficultés d'être : comment communiquer avec l'autre ? Voilà pourquoi cet essai de dialogue social s'extériorise différemment, dans une gestuelle, qui est comme le porte-voix du non dit du mal exprimé, de l'incommunicable. Le spectacle alterne séquences parlées, muettes, et bien sûr aussi musicales pour dire dans un sourire qu'il faut y croire, qu'on finira toujours bien par s'en sortir, que le mieux est devant et qu'il faut y aller : mais comment ?
Avec Annick JELEN Antoinette SCATOZZA Etienne VANDEN DOOREN Fabien VANDE VELDE Graziano SCATOZZA Jérôme LECLERCQ Maryse WAUTERS Sylvie JELEN
Accompagné par Luis RAMOS TORNAY André SCOLAS |
| Versatile - Bruits - Karl Valentin | Mise en scène par Claudine Lengert
L'auteur : Karl Valentin, né en 1882 et décédé en 1948 à Munich, qui débuta comme clown de music-hall est non seulement un génie de la scène, mais aussi un magicien du verbe. Il dynamite les mots du quotidien dans leurs tournures les plus absurdes. Il nous a laissé en héritage une multitude de textes. A travers ces textes et dans un univers Karlvalentinesque que des personnages hors du commun nous invitent à revenir aux sources du jeu théâtral et du plaisir qui s'en dégage à travers des sketches, surprenants et avec un langage très simple, presque clownesque, qui posent un regard critique et décalé sur la société.
Avec Florian Barberger, Stéphanie Faedy, Cécile Lengert, Patrick Le Chanony, Estelle Matter, Elodie Nickel, Virginie Sirguey, Géraldine Thiebaux, Séverine Tonon
|
| Compagnie du Marque Page - Espèces menacées - Ray Cooney | comédie mise en scène par Gilbert Huttler
Yvon a l'habitude de compter le fric des autres.Mais voilà, le jour de son anniversaire, le hasard lui met entre les mains une valise semblable à la sienne mais bourrée de liasses de billets ! Visiblement il s'agit d'argent sale et le type qui l'a perdu ne risque pas de porter plainte. Une incroyable aubaine pour l'employé de banque et une nouvelle vie qui s'offre à lui. Il faut prendre le premier avion venu pour disparaître au plus vite. Mais c'est sans compter avec l'intrusion d'amis inopportuns, le refus obstiné de sa femme, la sagacité de la police et la pugnacité de celui qui a perdu son dû... Ray Cooney est un auteur, acteur et metteur en scène né en 1932 à Londres. Ses comédies sont traduites dans une vingtaine de langues et jouées dans une cinquantaine de pays. De par la mécanique comique qu'il met en oeuvre, on le surnomme volontiers le Feydeau anglais.
Avec Florence MOREEL,Laura FIX, Louise OSSWALD, Jean-Michel ALMERT, Alexandre MOREEL, Waldemar SZIMANSKI, Philippe MOREEL, Benjamin CADO
Accompagné par régie lumière et son : Adrien Drulang / costumes et accessoires : Laurence Morère / maquillage : Evelyne Huttler |
|
|  | |  | | Jeudi 3 juillet à 21 h | ARTUS
La Cantatrice Chauve et ses Suites
E. Ionesco
(comédie absurde, 1h45) |
| |  | |  |
| | | | Vendredi 4 juillet à 18 h 30 | Association EVO-NO :
Pas très cathodique
Création collective
(théâtre d'humour, 1h00)
Les Marsu's :
De temps en temps
Émotions choisies dans nos souvenirs
Création collective
(comédie touchante, 1h00) |
| | | | |
| | | | Vendredi 4 juillet à 21 h | Ramdam Théâtre :
Chair Amour
V. Haim
(farce satirique, 1h50)
Compagnie Les Gens :
Le Misanthrope
Molière
(comédie, 2h00) |
| | | | |
| | | | Samedi 5 juillet à 17 h | Tagora :
The Fifteen Minute Hamlet
T. Stoppard
(comédie, 30 min.)
|
| | | | |
| | | | Samedi 5 juillet à 18 h 30 | Passacto :
Mayday
C. Schmitz
(comédie satirique, 1h30)
Al Dente :
En passant
R. Queneau
(comédie, 45 min.) |
| | | | |
| | | | Samedi 5 juillet à 21 h | ARTUS :
Pelléas et Mélisande
M. Maeterlinck
(drame poétique, 1h30)
Compagnie de l'Ourdi :
Femmes A.O.C
Création collective
(comédie, 1h15) |
| | | | |
| | | | Dimanche 6 juillet à 17 h | Les Comédiens du Rhin :
Seule, un soir
D. Buzzati
(drame, 30 min.)
Compagnie Versatile :
Bruits
K.Valentin
(clownesque, 45 min.) |
| | | | |
| | | | Dimanche 6 juillet à 18 h 30 | Compagnie Transparence :
La Tolérance
Création collective
(comédie, 1h00)
Cinque & Cinque :
A l'eau !
P. Mercy
(comédie,1h00) |
| | | | |
| | | | Dimanche 6 juillet à 21 h | Théâtre A Mi Mots :
UBU Roi
A. Jarry
(comique grinçant, 1h50)
Théâtre 2000 :
On est bien !
D'après J. Deschamps et M. Makeieff
(comédie, 1h10) |
| | | | |
| | | | Mardi 8 juillet à 18 h 30 | Les Comédiens du Rhin :
Complainte d'automne
R. Weissenburger
(drame quadriphonique, 1h30)
La Compagnie du Marque Page :
Espèces menacées
R. Cooney
(comédie, 1h30) |
| | | | |
| | | | Mardi 8 Juillet à 21 h | L'Apostrophe :
Lignes de Fuite
d'après B. Schlinck
(variations sur le couple, 2h00)
Coup de théâtre
Pantoufle
A. Ayckbourn
(comédie, 1h45) |
| | | | |
| | | | Mercredi 9 juillet à 18 h 30 | Le Brigadier :
La ballade des planches - Lettres croisées
J.P. Alègre
(comédie dramatique,1h45)
Compagnie Lady d'Ascalie :
La nuit de Valognes
E.E. Schmitt
(comédie, 1h30) |
| | | | |
| | | | Mercredi 9 juillet à 21 h | Best of ThéâtrAlis
L'enchaînement des nos extraits coup de coeur des différents spectacles |
| | | | |
|
